Tanya 去世后,尽管 Mitchell 博士竭力救她,但痛苦的 CT 仍远离学校;当他回来时,他参加了一场战斗并被送往考文垂。 冲绳空手道家志坚原楯城(石橋雅史 饰)因杀人被判处死刑,他的弟弟义顺(千葉治郎 饰)和妹妹奈智(志穂美悦子 饰)雇用琢磨营救兄长。
这样的平衡一直持续到了新千年,直到以马库斯(欧玛·艾普斯 Omar Epps 饰)为首的盗窃团伙潜入了温西森家族的老宅。 这里的主宰不是人类,而是动物。
单纯幼稚的孝善以为自己终于得到了家庭的温暖,没想到新来的这个后母并不像表面表现那么友善,而新来的这个冷若冰霜的姐姐,竟然跟自己从小暗恋的大哥哥洪祈勋(千正明 饰)暗生情愫。 这导致了她赤身裸体坐在床上用放大镜倒在可怕的犯罪照片上的滑稽场景,或者当杀手将土耳其皮条客的断头送到他们家时,她表现得歇斯底里(尽管更可信)。
很快,拉尔夫将悲伤的假日抱在怀里,两个歪歪扭扭的警察跟着她进了他的口袋。 成年之后,乔和比利的性格出现了巨大的差异,比利品学兼优是众人眼中的有用之才,而乔却因为结交损友,而走上了歧途。
但通过英语文学老师Guv(John Cleese饰)帮助下与一系列努力之后最后得到认可。 在中途停留期间,臭名昭著的罪犯弗雷德霍金斯被谋杀,两人被指控犯罪。